Generation Home is a new type of entirely online mortgage lender, offering first-time buyers the option to let their friends and family have fractional ownership of homes, so they can boost their borrowing.